LIBROS >> FICHA LIBRO >>



Dorothy Parker
 
Los poemas perdidos

Traducido por: Guillermo López Gallego y Cecilia Ross

Cuando compras un Dorothy Parker tienes de verdad un libro. No es Emily Brönte o Jane Austen, pero se ha tomado el trabajo de escribir bien y ha puesto una voz en lo que ha escrito, un estado mental, una era, unos pocos momentos de experiencia humana que nadie más ha transmitido.

Edmund Wilson


VERSIÓN PAPEL
  COMPRAR 
 408 págs. | 13,5 x 22,5 cm. | 21,50 €

ver portada en altaImprimir



La poesía de Dorothy Parker por primera vez en castellano

«La poesía de Miss Parker no es poesía de sociedad
en el sentido antiguo; es poesía flapper. Y como tal es sana,
atractiva, sin corsés y no desprovista de gracia.»
The New York Times

Publicamos, por primera vez en España, una parte importante de la obra poética de Dorothy Parker. Aunque es conocida sobre todo por sus relatos, durante los primeros años de su carrera escribió más de trescientos poemas para importantes revistas y periódicos estadounidenses, como Vogue, Vanity Fair y The New Yorker. En su país se habían publicado antologías de su obra poética, pero fue en 1996 cuando Stuart Y. Silverstein recopiló los ciento veintidós poemas «perdidos» con los que se completaba su producción y que componen este volumen.  

Pocos temas escapan a la irónica mirada de Dorothy Parker, centrándose especialmente en la vida neoyorquina de principios del siglo XX. Sus versos son imprescindibles para entender aquellos años de libertad, locura y desenfreno que precedieron a la Gran Depresión.

Mención especial merecen la introducción de Silverstein, que puede considerarse una biografía de la autora, y la excelente traducción de Guillermo López Gallego y Cecilia Ross, que han trasladado a estas páginas la agudeza y los juegos de palabras que caracterizan la poesía de esta ingeniosa escritora.

Autor
Dorothy Parker

Dorothy Parker (West End, 1893 - Nueva York, 1967). Escritora estadounidense. Espíritu versátil y brillante, escribió artículos para Vogue y ejerció la crítica literaria y teatral en Vanity Fair y en The New Yorker. También realizó varios reportajes desde España durante la Guerra Civil. El relato que aquí presentamos, «Big Blonde», ganó el Premio O. Henry al mejor cuento del año. En sus obras observa con agudeza las relaciones personales, afectivas y sociales considerándolas siempre difíciles, frustrantes o incluso imposibles.
También escribió poemas, entre los cuales destacan los recogidos en el libro Los poemas perdidos, de próxima aparición en Nórdica. ... Seguir leyendo
LIBROS MÁS VISITADOS >>
Ödön von Horváth
 
Juventud sin Dios

Al igual que hizo Michael Haneke muchos años después en La cinta blanca, Ödön von Horváth narra en esta prodigiosa novela los orígenes del nacionalsocialismo y cómo la semilla del mal ya estaba presente en...
 COMPRAR    18 €

Mary Shelley
 
Frankenstein

En el verano de 1816, Lord Byron invita al poeta Percy Bysshe Shelley y a su joven esposa, Mary, a su casa de Suiza. Los días son lluviosos y el anfitrión propone que cada uno escriba un relato de fantasmas. Así surgirá Fr...
 COMPRAR    22,50 €

Stephen King
 
El hombre del traje negro

«Ahora soy un hombre muy viejo, y esto es algo que me ocurrió cuando era muy joven, con sólo nueve años. Fue en 1914, el verano después de que mi hermano Dan muriera en un prado y tres años antes de que Estado...
 COMPRAR    19,50 €

Flann O´Brien
 
El Tercer Policía

FINALISTA PREMI LLIBRETER 2007 Muchas son las razones que hacen de El Tercer Policía una novela singular. El título del libro se refiere a un misterioso personaje que posee las llaves para escapar de una serie de extraños suce...
 COMPRAR    18 €

PRODUCTOS RECOMENDADOS >>


SÍGUENOS >>
newsletter contacto distribuidoreditorial blog ebooks autoreslibrosYouTubeTwitter FacebookRSSPinterest
Condiciones y términos | Política de cookies | Aviso Legal