EBOOKS >> FICHA EBOOK >>



Flann O´Brien
 
La boca Pobre

Traducido por: Antonio Rivero Taravillo

«La boca pobre es una especie de réquiem en sordina por un idioma en vías de desaparecer, y por los últimos pobladores que aún lo hablaban, descendientes de reyes guerreros y poetas prodigiosos, degradados a una condición donde la diferencia entre su vida y la de los cerdos cuya crianza los mantenía era apenas perceptible.»

Sergio Pitol


DISPONIBLE EN EBOOK
 COMPRAR    7,49€

ver portada en altaImprimir



La boca pobre, segunda novela que escribió Flann O’Brien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico.
La novela es una crítica de la situación en la que se encontraba la población rural irlandesa a mediados del siglo xx. Trata sobre la identidad, real o impostada, y el título de La boca pobre alude a una expresión gaélica que hace referencia a cargar las tintas sobre la pobreza y las penurias que se padecen, con objeto de obtener compasión y lástima, y los beneficios que estas reportan. Aquí todos buscan ser lo que no son.
La sátira fue siempre un elemento muy presente en la tradición gaélica, desde la poesía medieval al espléndido y dieciochesco Tribunal de la medianoche. Flann O’Brien lo sabía y contribuyó al género con esta estupenda novela.
Autor
Flann O´Brien

Flann O’Brien (Brian O’Nolan, Strabane, Tyrone, 1911 - Dublín 1966). Escritor irlandés. Trabajó para la Administración Pública desde 1935 hasta 1953...
EBOOKS MÁS VISITADOS >>
Ludwig Tieck
 
Eckbert el Rubio (Cuentos fantásticos)

Presentamos en este libro uno de los textos más importantes que escribió Ludwig Tieck, uno de los escritores fundamentales del romanticismo alemán. Precisamente con Eckbert el rubio, 1797, Tieck configuró...
 COMPRAR    2,99 €

Miguel de Cervantes Saavedra
 
El coloquio de los perros

«Heles dado nombre de ejemplares, y si bien lo miras, no hay ninguna de quien no se pueda sacar algún ejemplo provechoso.» Miguel de Cervantes, prólogo a Las Novelas EjemplaresEl coloquio de los perros es una de las Novelas ejemplares de Cervante...
 COMPRAR    8,49 €

Perrault, Grimm, Tieck
 
Caperucita Roja

Caperucita Roja es el cuento de hadas de transmisión oral que mejor ha sobrevivido al paso del tiempo, como manifiestan las múltiples versiones que de esta historia se han realizado a través de los siglos.Tiene muchas lecturas, pero ante todo es un...
 COMPRAR    7,49 €

Sinclair Lewis
 
Babbitt

Sinclair Lewis, Premio Nobel de Literatura 1930, es el autor de algunas de las mejores novelas americanas del siglo xx. Babbitt es posiblemente su mejor trabajo y está considerado como uno de los libros fundamentales para entender la sociedad a...
 COMPRAR    9,99 €

PRODUCTOS RECOMENDADOS >>
SÍGUENOS >>
Pinterest RSSFacebook Twitter YouTube libros autores ebooks blog editorial distribuidor contacto newsletter
Condiciones y términos | Política de cookies | Aviso Legal